Senate Democrats ripped into Republicans for claiming to care about inflation but failing to attend a vote for Biden’s 5 Federal Reserve nominations