Lyft is joining Uber by adding a gas fee. The ride share company is trying to help drivers in the face of historic prices at the pump.