Victoria's state government has launched a campaign to encourage people to go back to using trains, trams and buses.