The couple rode in the same open-top Land Rover that was used by the Queen and Philip during their trips to Jamaica