In a forced smile that turned into tears, Euronews reporter Monica Pinna saw all the resilience of a population that is fighting for justice, democracy, and freedom.