An Adelaide disability support worker has been jailed for six years and seven months for the manslaughter by criminal neglect of her client, Ann Marie Smith.