Executive Producer Nadine Rajabi describes Below Deck Down Under as "very hot, funny, and transformative"