Jade Roper Says 'There's No Excuse' for How Clayton Treated Susie Before Elimination: It Was 'Triggering for Me'