L'explorateur Mike Horn entraîne Bernard de La Villadière aux Philippines, dans une zone sauvage et méconnue du nord de l'archipel : l'île de Luzon.