Dan Jarvis has urged Michael Gove to ensure South Yorkshire receives £900m in post-Brexit regional development funding.