The Little People, Big World star is currently pregnant with her third child, whom she is expecting with husband Zach Roloff