Lady Gaga reads the names of the Orlando attack victims as thousands gather at a vigil in Los Angeles.