Shady demolitions in Serbia's capital have added controversy to a massive development project authorities say will rejuvenate run-down riverside areas.