Maria e Kenichi hanno fatto un atterraggio d'emergenza nella giungla, e sembrano non ricordarsi affatto di Kimba. Quando decidono di abbandonare la foresta il ponte che stanno attraversando crolla, Maria sembra scomparire mentre Kimba porta in salvo Kenichi. Quando sa che può parlare, gli chiede di curare Ribbo. Per l'entusiasmo profuso dalla mamma di Ribbo e di Mandy, viene aperta la scuola degli animali. Caybos però non apprezza questa cosa e vuole distruggerla. Suo malgrado, Kimba lo ferma appena in tempo.