Italian employers group Confindustria has trimmed its growth forecasts and said it would take more than 10 years to return to pre-crisis economic output at the current rate of expansion.