Philippine President Rodrigo Duterte has apologised for the reported killing of a South Korean man at the country's main police camp.
