Malaysia will not allow North Korean citizens to leave the country with immediate effect, Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi says.