Police are poised to make more arrests, including those of an "important suspect", over the murder of Kim Jong-nam.