Turki memuji tindakan Malaysia terhadap rangkaian ulama Fethullah Gulen, yang dituduh terlibat dengan cubaan rampasan kuasa oleh tentera di negara itu tahun lepas.