From Succession's big win to a barefoot Selena Gomez, here's a recap of memorable moments from the SAG Awards