The hang-out comes just a few days after Simi was caught locking lips with The Weeknd at his birthday bash.
