Tiga banduan yang melarikan diri dari sebuah mahkamah wilayah di Selatan Thailand dua hari lalu, berjaya diberkas semula pagi ini.