Tom Hardy felt like he was "in over [his] head" while shooting 'Mad Max: Fury Road' with Charlize Theron.