AMC Entertainment is working on a plan to ramp up its popcorn-selling business at retail stores. AMC'S CEO said the company plans to open popcorn kiosks at retailers this year.