"Marry Me" debutó en los cines de EU por debajo de las expectativas al recaudar 8 millones de dólares en sus primeros días en taquilla