The Texas A&M offensive lineman showed the ability to get the job down at multiple positions in college