Friday Album Club: Leonie and Jordan chat about two new releases by Busted and Metallica and the classic that is Belle and Sebastian's 'If You're Feeling Sinister'