Mystery Jets discuss final Maccabees shows, their next album, and how 'guitar music always needs saving'