We sat down with Father John Misty to talk about his next album, Ryan Adams and Stealing Kendrick Lemar's Stage show