The federal aged care minister Richard Colbeck is again facing calls for him to quit with hundreds of elderly Australians dying in nursing homes since the start of the year.