The actress talks about working with Matt Damon and Ben Affleck, and feeling protective over her character's version of the film.