El estudiante Hiroshi que se encontraba peleando con su rival Gorila, tropieza sobre una piedra. Raponchi renace como una estampa en la parte delantera de la camisa de Hiroshi.
La Sta. Yoshiko invita tanto a Ume como al Sr. Minami a hacer pasteles de arroz en el Año Nuevo. Sushi Takara tiene un evento de "todo lo que pueda comer' por el Año Nuevo y Hiroshi y los otros esperan en la fila.
