Former Sega boss Toshihiro Nagoshi has started his own studio with the financal support of gaming company Netease