A rally by protesters demonstrating against COVID-19 vaccinations and restrictions turned violent in the Belgian capital on Sunday