Blizzards have paralysed traffic on the main road between Poland and the Baltic States while gale force winds and snow have battered highways in Lithuania.