Its creators hope the dog, which uses its sense of touch to navigate, will help humans get to previously inaccessible, dangerous places.