Footage shows dozens of people fleeing in panic after hearing a "gunshot" in a packed McDonald’s in Manchester