With prices for electricity and gas on the rise, some energy-intensive businesses face a serious problem. They can only pass on higher costs to their customers for so long.