Home prices across the country shot up during the pandemic. In some places though that hot housing market may be starting to cool off.