As Victoria's daily case numbers continue to grow, the state's hospitals are struggling to fill shifts as workers are forced into isolation.