Chelsea won the Super Cup in dramatic circumstances as Kepa Arrizabalaga came off the bench to be the penalty hero against Villarreal.