A massive storm system swept across the mid-South and Tennessee Valley over the New Year’s holiday weekend, spawning tornadoes and leading to rescues in flash flooding.