TREĆA EPIZODA vodi nas prema slomu Hrvatskog proljeća. Titovim zahtjevom za uhićenje Marka Veselice i Šime Đodana kreće se u lomljenje Hrvatskog proljeća. Iako se Savka Dabčević Kučar i Miko Tripalo opiru, proglašenje studentskog štrajka potkraj studenog 1971. dovodi do smjene reformskog partijskog vodstva u Karađorđevu. Slijede uhićenja, montirani politički procesi, zatvorske kazne i hrvatska šutnja.
Produkcija: HRT
Montaža: Damir Horvatek
Direktor fotografije: Damjan Petrović
Režija: Krešimir Čokolić
Scenarij: Krešimir Čokolić i Josip Mihaljević