Friends and family have gathered at the first funeral held for one of the six victims of last week's jumping castle tragedy in Tasmania.