Syrians forced to flee their homes more than three years ago saw their temporary homes destroyed by winter flooding.