Les restaurants de Brooklyn ferment les uns après les autres en raison d'une flambée des contaminations, les files d'attente pour se faire tester s'allongent: des New-Yorkais craignent actuellement de revivre le cauchemar de 2020, lorsque la ville était l'épicentre mondial de l’épidémie de Covid-19.