Facing manslaughter charges, ex-officer Kimberly Potter tells court fatal Minnesota traffic stop ‘just went chaotic’.