See which companies offer redemptions to customers who've had packages swiped from their front porch, plus what to do if your deliveries go missing.