Hartlepool is one of the last two places in the UK where house prices are yet to recover to their level before the 2008 economic crash, says new research.