Sydney rail commuters are facing disruptions and limited services today as rail workers take industrial action.